Saltar al contenido principal

Configurar Nextcloud en Espanol

Nextcloud detecta automaticamente el idioma de tu navegador, pero puedes configurarlo manualmente.

Opcion 1: Cambiar tu idioma personal​

Cada usuario puede configurar su propio idioma:

  1. Haz clic en tu foto de perfil (esquina superior derecha)
  2. Selecciona Settings o Configuracion
  3. En la seccion Personal info, busca Language
  4. Selecciona Espanol del menu desplegable
  5. Los cambios se guardan automaticamente

Opcion 2: Establecer espanol como idioma por defecto (Admin)​

Si eres administrador y quieres que todos los usuarios nuevos vean Nextcloud en espanol:

Mediante la interfaz web​

  1. Ve a Settings (como admin)
  2. En Administration, busca Basic settings
  3. Configura Default language a Spanish

Mediante configuracion del servidor​

Conecta via Terminal SSH y edita el archivo de configuracion:

nano /var/www/html/config/config.php

Agrega o modifica esta linea:

'default_language' => 'es',

Para forzar el idioma para todos los usuarios (ignora preferencias individuales):

'force_language' => 'es',

Guarda y cierra (Ctrl+O, Enter, Ctrl+X).

Que se traduce​

  • Si se traduce: Menu, botones, mensajes del sistema, configuracion
  • No se traduce: Nombres de archivos, carpetas y contenido que tu crees

Idiomas adicionales soportados​

Nextcloud soporta mas de 40 idiomas, incluyendo variantes regionales:

  • Espanol (Espana)
  • Espanol (Latinoamerica)

Contribuir traducciones​

Las traducciones de Nextcloud son mantenidas por la comunidad en Transifex.

Recursos​